Commentary to Art. 329 Criminal Code
1. The subject of the crime is the state symbols of the Russian Federation provided for by the Constitution of the Russian Federation - its State Flag and State Emblem. Actions regarding symbols of other states, symbols and coats of arms of other subjects Art. 329 of the Criminal Code are not covered. The status and characteristics of the flag and coat of arms as state symbols of the Russian Federation are determined by the relevant federal constitutional laws.
2. Desecration of the State Flag and State Emblem consists of actions that are grossly mocking, offensive to civil and patriotic feelings, i.e. destruction, damage, application of cynical inscriptions, other inappropriate use of crime objects.
3. Insulting civil and patriotic feelings can be carried out if the act is committed in a public place or in such a way when the result of the action is obvious to others.
Second commentary to Art. 329 of the Criminal Code of the Russian Federation
1. The state flag, coat of arms and anthem of the Russian Federation, their description and procedure for official use are established by the Federal Constitutional Law of December 25, 2000 “On the State Emblem of the Russian Federation”.
2. The objective side of this crime is characterized by desecration of these symbols - their desecration, a mocking expression of disrespect for them, manifested in various forms (destruction or damage, writing inscriptions, images distorting the meaning and significance of the sign of state symbols). Although the legislator does not indicate the public nature of the actions, it seems that it is he who distinguishes the desecration of the symbols of the state from other manifestations of disdain for public values, which (despite their reproach) do not entail criminal liability. The meaning of abuse is a demonstration of disrespect.
3. The subjective side of abuse includes direct intent.
By legislative definition, other motives and purposes of the crime, other than disrespect for authority, are not important. Some motives are consistent with the motive of disrespect for authority. For example, the hooligan motive spreads a person’s disrespect not only for authority, but also for generally accepted norms of behavior and public order. Therefore, in circumstances of violation of public order, desecration of state symbols is classified as a set of crimes.
4. Demonstration of disrespect for power can be a means of calling for its overthrow. The consistency of the motives for such behavior also allows it to be classified as a set of crimes. At the same time, if the culprit tears down the State Flag with the aim of turning it into his own favor, guided by a selfish motive (to take possession of precious details of the decoration of an object of state symbols), there are no signs of desecration of the State Flag of the Russian Federation in the act. Such an act must be classified as theft.
5. The subject of this crime is a person who has reached the age of 16 years.
Chapter 32. CRIMES AGAINST GOVERNMENT ORDER
Article 317. Encroachment on the life of a law enforcement officer
Encroachment on the life of a law enforcement officer, military personnel, as well as their relatives in order to impede the legitimate activities of these persons to protect public order and ensure public safety, or out of revenge for such activities -
shall be punishable by imprisonment for a term of twelve to twenty years with restriction of freedom for a term of up to two years, or life imprisonment, or the death penalty.
(as amended by Federal Laws dated July 21, 2004 N 73-FZ, dated December 27, 2009 N 377-FZ)
Commentary on Article 317
Article 318. Use of violence against a representative of the authorities
1. Use of violence not dangerous to life or health, or threat of violence against a government official or his relatives in connection with the performance of his official duties -
shall be punishable by a fine in the amount of up to two hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to eighteen months, or by forced labor for a term of up to five years, or by arrest for a term of up to six months, or by imprisonment for a term of up to five years.
(as amended by Federal Laws dated December 8, 2003 N 162-FZ, dated March 7, 2011 N 26-FZ, dated December 7, 2011 N 420-FZ)
2. The use of violence dangerous to life or health against the persons specified in part one of this article -
is punishable by imprisonment for a term of up to ten years.
(as amended by Federal Law dated 03/07/2011 N 26-FZ)
Note. In this article and other articles of this Code, a representative of the government is recognized as an official of a law enforcement or regulatory agency, as well as another official vested with administrative powers in accordance with the procedure established by law in relation to persons who are not officially dependent on him.
Commentary on Article 318
Article 319. Insulting a representative of the authorities
Public insult of a government official during the performance of his official duties or in connection with their performance -
shall be punishable by a fine in the amount of up to forty thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to three months, or by compulsory labor for a term of up to three hundred sixty hours, or by corrective labor for a term of up to one year.
(as amended by Federal Laws dated December 8, 2003 N 162-FZ, dated March 7, 2011 N 26-FZ, dated December 7, 2011 N 420-FZ)
Commentary on Article 319
Article 320. Disclosure of information about security measures applied to an official of a law enforcement or regulatory body
1. Disclosure of information about security measures applied to an official of a law enforcement or regulatory body, as well as his relatives, if this act was committed in order to impede his official activities, -
shall be punishable by a fine in the amount of up to two hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to eighteen months, or by arrest for a term of up to four months.
(as amended by Federal Law dated December 8, 2003 N 162-FZ)
2. The same act, which entailed grave consequences, -
shall be punishable by forced labor for a term of up to five years or imprisonment for the same term.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
Commentary on Article 320
Article 321. Disorganization of the activities of institutions that ensure isolation from society
(as amended by Federal Law dated March 9, 2001 N 25-FZ)
1. The use of violence that is not dangerous to the life or health of the convicted person, or the threat of violence against him in order to prevent the correction of the convicted person or out of revenge for the assistance he provided to the administration of an institution or body of the penal system -
shall be punishable by imprisonment for a term of up to five years.
2. Acts provided for in the first part of this article, committed against an employee of a place of deprivation of liberty or a place of detention in connection with the performance of his official activities or his relatives -
shall be punishable by imprisonment for a term of up to five years.
(as amended by Federal Law dated December 8, 2003 N 162-FZ)
3. Acts provided for in parts one and two of this article, committed by an organized group or with the use of violence dangerous to life or health, -
shall be punished by imprisonment for a term of five to twelve years.
Commentary on Article 321
Article 322. Illegal crossing of the State border of the Russian Federation
1. Crossing the State Border of the Russian Federation without valid documents for the right to enter or exit the Russian Federation or without proper permission obtained in the manner established by the legislation of the Russian Federation -
(as amended by Federal Law dated July 4, 2003 N 98-FZ)
shall be punishable by a fine in the amount of up to two hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to eighteen months, or by forced labor for a term of up to two years, or by imprisonment for the same term.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
2. Crossing the State Border of the Russian Federation upon entry into the Russian Federation by a foreign citizen or stateless person whose entry into the Russian Federation is known to be not permitted for the culprit on the grounds provided for by the legislation of the Russian Federation -
shall be punishable by a fine in the amount of up to three hundred thousand rubles, or forced labor for a term of up to four years, or imprisonment for the same term.
(Part 2 as amended by Federal Law dated December 30, 2012 N 312-FZ)
3. Acts provided for in parts one or two of this article, committed by a group of persons by prior conspiracy or by an organized group, or with the use of violence or the threat of its use, -
shall be punishable by imprisonment for a term of up to six years.
(Part 3 introduced by Federal Law dated December 30, 2012 N 312-FZ)
Note. This article does not apply to cases of foreign citizens and stateless persons arriving in the Russian Federation in violation of the rules for crossing the State Border of the Russian Federation to exercise the right of political asylum in accordance with the Constitution of the Russian Federation, unless the actions of these persons contain another crime.
Commentary on Article 322
Article 322.1. Organization of illegal migration
(introduced by Federal Law dated December 28, 2004 N 187-FZ)
1. Organization of illegal entry into the Russian Federation of foreign citizens or stateless persons, their illegal stay in the Russian Federation or illegal transit passage through the territory of the Russian Federation -
shall be punishable by a fine in the amount of up to three hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to eighteen months, or by compulsory labor for a term of up to four hundred and twenty hours, or by corrective labor for a term of up to two years, or by forced labor for a term of up to three years. with restriction of freedom for a term of up to one year or without it, or imprisonment for a term of up to five years with restriction of freedom for a term of up to two years or without it.
(as amended by Federal Law dated December 30, 2012 N 308-FZ)
2. The same acts committed:
a) an organized group;
b) for the purpose of committing a crime on the territory of the Russian Federation, -
shall be punishable by imprisonment for a term of up to seven years with or without a fine in the amount of up to five hundred thousand rubles or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to three years and with or without restriction of freedom for a term of up to two years.
(as amended by Federal Laws dated December 27, 2009 N 377-FZ, dated March 7, 2011 N 26-FZ, dated December 30, 2012 N 308-FZ)
Article 322.2. Fictitious registration of a citizen of the Russian Federation at the place of stay or at the place of residence in a residential premises in the Russian Federation and fictitious registration of a foreign citizen or stateless person at the place of residence in a residential premises in the Russian Federation
(introduced by Federal Law dated December 21, 2013 N 376-FZ)
Fictitious registration of a citizen of the Russian Federation at the place of stay or at the place of residence in a residential premises in the Russian Federation, as well as fictitious registration of a foreign citizen or stateless person at the place of residence in a residential premises in the Russian Federation -
shall be punishable by a fine in the amount of one hundred thousand to five hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to three years, or by forced labor for a period of up to three years with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for a period of up to three years, or without it, or imprisonment for a term of up to three years with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for a term of up to three years, or without it.
Note. A person who has committed a crime under this article is exempt from criminal liability if he contributed to the disclosure of this crime and if his actions do not contain another crime.
Article 322.3. Fictitious registration of a foreign citizen or stateless person at the place of stay in a residential building in the Russian Federation
(introduced by Federal Law dated December 21, 2013 N 376-FZ)
Fictitious registration of a foreign citizen or stateless person at the place of stay in residential premises in the Russian Federation -
shall be punishable by a fine in the amount of one hundred thousand to five hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to three years, or by forced labor for a period of up to three years, with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for a period of up to three years, or without it, or imprisonment for a term of up to three years with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for a term of up to three years, or without it.
Notes. 1. Fictitious registration of foreign citizens or stateless persons at the place of stay in residential premises in the Russian Federation means their registration at the place of stay (residence) in residential premises on the basis of the submission of knowingly unreliable (false) information or documents or their registration to be registered at the place of stay in residential premises without the intention to stay (reside) in these premises or without the intention of the receiving party to provide them with these premises for their stay (residence).
2. A person who has committed a crime under this article is exempt from criminal liability if he contributed to the disclosure of this crime and if his actions do not contain another crime.
Article 323. Illegal change of the State border of the Russian Federation
1. Seizure, movement or destruction of border markers for the purpose of illegally changing the State Border of the Russian Federation -
shall be punishable by restriction of freedom for a term of up to two years, or arrest for a term of up to six months, or imprisonment for a term of up to two years.
(as amended by Federal Laws dated December 27, 2009 N 377-FZ, dated March 7, 2011 N 26-FZ)
2. The same acts that entailed grave consequences -
(as amended by Federal Law dated December 8, 2003 N 162-FZ)
shall be punishable by imprisonment for a term of up to four years.
Commentary on Article 323
Article 324. Acquisition or sale of official documents and state awards
Illegal acquisition or sale of official documents granting rights or exempting from duties, as well as state awards of the Russian Federation, RSFSR, USSR -
shall be punishable by a fine in the amount of up to eighty thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to six months, or by corrective labor for a term of up to one year, or by arrest for a term of up to three months.
(as amended by Federal Law dated December 8, 2003 N 162-FZ)
Commentary on Article 324
Article 325. Theft or damage to documents, stamps, seals or theft of excise stamps, special stamps or marks of conformity
(as amended by Federal Laws dated 07/09/1999 N 158-FZ, dated 12/21/2013 N 365-FZ)
1. Theft, destruction, damage or concealment of official documents, stamps or seals, committed out of mercenary or other personal interest, -
shall be punishable by a fine in the amount of up to two hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to eighteen months, or by compulsory labor for a term of up to four hundred eighty hours, or by corrective labor for a term of up to two years, or by forced labor for a term of up to one year. , or arrest for a term of up to four months, or imprisonment for a term of up to one year.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
2. Theft of a citizen’s passport or other important personal document -
shall be punishable by a fine in the amount of up to eighty thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to six months, or by compulsory labor for a term of up to three hundred sixty hours, or by corrective labor for a term of up to one year, or by arrest for a term of up to three months.
(as amended by Federal Laws dated December 8, 2003 N 162-FZ, dated May 6, 2010 N 81-FZ, dated December 7, 2011 N 420-FZ)
3. Theft of excise stamps, special stamps or marks of conformity protected from counterfeiting -
(as amended by Federal Law dated December 21, 2013 N 365-FZ)
shall be punishable by a fine of up to two hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to eighteen months, or by forced labor for a term of up to two years, or by imprisonment for the same term.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
(part three introduced by Federal Law dated 07/09/1999 N 158-FZ)
Commentary on Article 325
Article 325.1. Wrongful seizure of the state registration plate of a vehicle
(introduced by Federal Law dated May 5, 2014 N 105-FZ)
1. Wrongful seizure of the state registration plate of a vehicle, committed out of selfish interest or for the purpose of committing a grave or especially grave crime, -
shall be punishable by a fine in the amount of up to two hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to one year, or by compulsory labor for up to three hundred and sixty hours, or by corrective labor for a term of up to one year, or by imprisonment for the same term.
2. The same act, committed by a group of persons by prior conspiracy or by an organized group, -
shall be punishable by a fine in the amount of up to three hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to two years, or by compulsory labor for a term of up to four hundred eighty hours, or by corrective labor for a term of up to two years, or by imprisonment for a term of up to four years. .
Article 326. Forgery or destruction of vehicle identification number
1. Forgery or destruction of identification number, body number, chassis, engine, as well as forgery of the state registration plate of a vehicle for the purpose of operating or selling a vehicle, use of a knowingly counterfeit or counterfeit state registration plate for the purpose of committing a crime or facilitating its commission or concealment, as well as the sale of a vehicle with a knowingly counterfeit identification number, body, chassis, engine number or with a knowingly counterfeit state registration plate, or the sale of a body, chassis, engine with a knowingly counterfeit number -
(as amended by Federal Laws dated November 17, 2001 N 145-FZ, dated April 8, 2008 N 43-FZ)
shall be punishable by a fine in the amount of up to eighty thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to six months, or by compulsory labor for a term of up to three hundred sixty hours, or by corrective labor for a term of up to one year, or by restriction of liberty for a term of up to two years. , or forced labor for a term of up to two years, or imprisonment for the same period.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
2. The same acts committed by a group of persons by prior conspiracy or by an organized group, -
(as amended by Federal Law dated December 8, 2003 N 162-FZ)
shall be punishable by compulsory labor for a term of up to four hundred eighty hours, or correctional labor for a term of up to two years, or restriction of liberty for a term of up to three years, or forced labor for a term of up to three years, or imprisonment for the same term.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
Commentary on Article 326
Article 327. Forgery, production or sale of counterfeit documents, state awards, stamps, seals, forms
1. Forgery of a certificate or other official document granting rights or exempting from obligations for the purpose of its use, or the sale of such a document, as well as the production for the same purposes or sale of counterfeit state awards of the Russian Federation, the RSFSR, the USSR, stamps, seals, forms -
shall be punishable by restriction of freedom for a term of up to two years, or forced labor for a term of up to two years, or arrest for a term of up to six months, or imprisonment for a term of up to two years.
(as amended by Federal Laws dated December 27, 2009 N 377-FZ, dated March 7, 2011 N 26-FZ, dated December 7, 2011 N 420-FZ)
2. The same acts committed with the aim of concealing another crime or facilitating its commission, -
(as amended by Federal Law dated December 8, 2003 N 162-FZ)
shall be punished by forced labor for a term of up to four years or imprisonment for the same term.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
3. Use of a knowingly forged document -
shall be punishable by a fine in the amount of up to eighty thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to six months, or by compulsory labor for a term of up to four hundred eighty hours, or by corrective labor for a term of up to two years, or by arrest for a term of up to six months.
(as amended by Federal Laws dated December 8, 2003 N 162-FZ, dated March 7, 2011 N 26-FZ, dated December 7, 2011 N 420-FZ)
Commentary on Article 327
Article 327.1. Production, sale of counterfeit tax stamps, special stamps or marks of conformity or their use
(as amended by Federal Law dated December 21, 2013 N 365-FZ)
(introduced by Federal Law of July 9, 1999 N 158-FZ)
1. Manufacturing for the purpose of marketing or selling counterfeit excise stamps, special stamps or marks of conformity protected from counterfeiting (except for excise stamps and federal special stamps for marking alcoholic products, as well as special (excise) stamps for marking tobacco products), -
(as amended by Federal Laws dated December 21, 2013 N 365-FZ, dated December 31, 2014 N 530-FZ)
shall be punishable by a fine in the amount of one hundred thousand to three hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of one to two years, or by forced labor for a term of up to three years, or by imprisonment for the same term.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
2. Use of knowingly counterfeit excise stamps, special stamps or marks of conformity protected from counterfeiting (with the exception of excise stamps and federal special stamps for marking alcoholic products, as well as special (excise) stamps for marking tobacco products), -
(as amended by Federal Laws dated December 21, 2013 N 365-FZ, dated December 31, 2014 N 530-FZ)
shall be punishable by a fine in the amount of one hundred thousand to five hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of one to three years, or by forced labor for a term of up to five years, or by imprisonment for the same term.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
3. Manufacturing for the purpose of marketing or selling counterfeit excise stamps or federal special stamps for marking alcoholic products or counterfeit special (excise) stamps for marking tobacco products -
(as amended by Federal Law dated December 31, 2014 N 530-FZ)
shall be punishable by a fine in the amount of three hundred thousand to five hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of one to two years, or by forced labor for a term of up to three years, or by imprisonment for the same term.
(Part 3 introduced by Federal Law dated December 21, 2013 N 365-FZ)
4. The use of obviously counterfeit excise stamps or federal special stamps for labeling alcoholic products, as well as the use of knowingly counterfeit special (excise) stamps for labeling tobacco products -
(as amended by Federal Law dated December 31, 2014 N 530-FZ)
shall be punishable by a fine in the amount of three hundred thousand to seven hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of one to three years, or by forced labor for a term of up to five years, or by imprisonment for the same term.
(Part 4 introduced by Federal Law dated December 21, 2013 N 365-FZ)
Article 327.2. Forgery of documents for medicines or medical devices or packaging of medicines or medical devices
(introduced by Federal Law dated December 31, 2014 N 532-FZ)
1. Manufacturing for the purpose of use or sale or use of deliberately counterfeit documents for medicines or medical devices (registration certificate, certificate or declaration of conformity, instructions for use of a medicine or regulatory, technical and operational documentation of the manufacturer (manufacturer) of a medical device), -
shall be punishable by a fine in the amount of five hundred thousand to one million rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of one to two years, or by forced labor for a term of up to three years, or by imprisonment for the same term.
2. Manufacturing for the purpose of use or sale or use of knowingly counterfeit primary packaging and (or) secondary (consumer) packaging of a medicinal product -
shall be punishable by a fine in the amount of five hundred thousand to one million rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of one to two years, or by forced labor for a term of up to three years, or by imprisonment for the same term.
3. Commitment of acts provided for in parts one or two of this article by an organized group -
shall be punishable by imprisonment for a term of five to ten years with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for a term of up to three years.
Article 328. Evasion from military and alternative civil service
1. Evasion of conscription for military service in the absence of legal grounds for exemption from this service -
shall be punishable by a fine in the amount of up to two hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to eighteen months, or by forced labor for a term of up to two years, or by arrest for a term of up to six months, or by imprisonment for a term of up to two years.
(as amended by Federal Laws dated December 8, 2003 N 162-FZ, dated March 7, 2011 N 26-FZ, dated December 7, 2011 N 420-FZ)
2. Evasion of alternative civil service by persons exempted from military service -
shall be punishable by a fine in the amount of up to eighty thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to six months, or by compulsory labor for a term of up to four hundred eighty hours, or by arrest for a term of up to six months.
(as amended by Federal Laws dated December 8, 2003 N 162-FZ, dated March 7, 2011 N 26-FZ, dated December 7, 2011 N 420-FZ)
Commentary on Article 328
Article 329. Desecration of the State Emblem of the Russian Federation or the State Flag of the Russian Federation
Desecration of the State Emblem of the Russian Federation or the State Flag of the Russian Federation -
shall be punishable by restriction of freedom for a term of up to one year, or forced labor for the same term, or arrest for a term of three to six months, or imprisonment for a term of up to one year.
(as amended by Federal Laws dated December 27, 2009 N 377-FZ, dated December 7, 2011 N 420-FZ)
Commentary on Article 329
Article 330. Arbitrariness
1. Arbitrariness, that is, unauthorized, contrary to the procedure established by law or other normative legal act, the commission of any actions, the legality of which is disputed by an organization or a citizen, if such actions caused significant harm, -
shall be punishable by a fine in the amount of up to eighty thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to six months, or by compulsory labor for a term of up to four hundred eighty hours, or by corrective labor for a term of up to two years, or by arrest for a term of up to six months.
(as amended by Federal Laws dated December 8, 2003 N 162-FZ, dated March 7, 2011 N 26-FZ, dated December 7, 2011 N 420-FZ)
2. The same act, committed with the use of violence or with the threat of its use, -
shall be punishable by forced labor for a term of up to five years, or arrest for a term of up to six months, or imprisonment for a term of up to five years.
(as amended by Federal Law dated December 7, 2011 N 420-FZ)
Commentary on Article 330
Article 330.1. Malicious evasion of duties determined by the legislation of the Russian Federation on non-profit organizations performing the functions of a foreign agent
(introduced by Federal Law dated July 20, 2012 N 121-FZ)
Malicious evasion of obligations to submit documents required for inclusion in the register of non-profit organizations performing the functions of a foreign agent provided for in paragraph 10 of Article 13.1 of the Federal Law of January 12, 1996 N 7-FZ “On Non-Profit Organizations” -
shall be punishable by a fine in the amount of up to three hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to two years, or by compulsory labor for a term of up to four hundred and eighty hours, or by corrective labor for a term of up to two years, or by imprisonment for the same term.
Article 330.2. Failure to fulfill the obligation to submit a notification that a citizen of the Russian Federation has citizenship (nationality) of a foreign state or a residence permit or other valid document confirming the right to permanent residence in a foreign state
(introduced by Federal Law dated June 4, 2014 N 142-FZ)
Failure by a person to fulfill the obligation established by the legislation of the Russian Federation to submit to the relevant territorial body of the federal executive body authorized to exercise control and supervision functions in the field of migration, notification of the presence of a citizen of the Russian Federation of citizenship (nationality) of a foreign state or a residence permit or other valid a document confirming the right to permanent residence in a foreign country -
shall be punishable by a fine in the amount of up to two hundred thousand rubles, or in the amount of the wages or other income of the convicted person for a period of up to one year, or by compulsory labor for a term of up to four hundred hours.
